达到

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

达到

dádào

đạt được, đạt đến, đạt tới

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể达到

Phồn thể达到

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

达Chữ 1到Chữ 2

达部

Chữ 达Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

到部

Chữ 到Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

达

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem达Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

đạt được, đạt đến, đạt tới

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

Đến, ngay cả

nhập vào

quá trình

vận chuyển, thua, thất bại

迎接yíngjiē

nghênh đón, chào đón

较jiào

so với; khá, tương đối

运输yùnshū

vận chuyển, vận tải

近期jìnqí

Gần đây

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 达 · 到

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

到达dàodáđên, tới 发达Fādáphát triển 表达biǎodábiểu đạt, bày tỏ, nói lên 达·芬奇Dá · Fēn qíLeonardo da Vinci (1452-1519), họa sĩ Phục hưng Ý 达不到dá bù dàokhông thể đạt được; không thể với tới 达人dá rén(khẩu ngữ) chuyên gia; người sành sỏi; guru; người đam mê; mọt (ảnh hưởng từ tiếng Nhật…达仁Dá rénthị trấn Daren hoặc Tajen ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài…达仁乡Dá rén xiāngthị trấn Daren hoặc Tajen ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài…达令Dá lìngDarling (tên)达克瓦兹dá kè wǎ zī(từ mượn) bánh dacquoise (món tráng miệng của Pháp)达克龙Dá kè lóngDacron (thương hiệu)达卡Dá kǎDhaka, thủ đô của Bangladesh; (Đài Loan) Dakar, thủ đô của Senegal