个别

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

个别

gèbié

riêng lẻ, cá biệt

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể个别

Phồn thể个别

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

个Chữ 1别Chữ 2

个部

Chữ 个Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

别部

Chữ 别Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

个

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem个Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

riêng lẻ, cá biệt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Tính từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

cá nhân

môi giới, trung gian

nghiêm trọng

nghiêm ngặt, chặt chẽ

中奖zhòng//jiǎng

trúng thưởng, trúng giải

严yán

chặt chẽ, kín, chặt

两边liǎngbiān

hai bên

临时línshí

đến lúc, lâm thời

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 个 · 别

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

个子gèzivóc dáng, vóc người 个人gèréncá nhân, riêng tôi 个性gèxìngcá tính, tính cách riêng 个体gètǐcá nhân 整个zhěng gètoàn bộ, tất cả 上个月shàng geyuètháng trước 下个月xià ge yuètháng sau 各个gègèmỗi 个中gè zhōngtrong đó; trong này 个中人gè zhōng rénngười biết chuyện 个人主义gè rén zhǔ yìchủ nghĩa cá nhân 个人伤害gè rén shāng hàithương tích cá nhân