Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “隙”

Tìm thấy 19 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
隙xì

vết nứt; khe hở; khoảng cách hoặc khoảng thời gian; lỗ hổng; bất hòa; rạn nứt

Từ vựng
隙缝xì fèng

khe hở

Cụm từ
云隙光yún xì guāng

tia sáng kẽ mây; tia nắng mặt trời

Cụm từ
间隙jiàn xì

khoảng cách; khoảng trống; khoảng hở

Cụm từ
衅隙xìn xì

sự thù địch

Cụm từ
观衅伺隙guān xìn sì xì

nghĩa đen: tìm lỗ hổng, quan sát khe hở (thành ngữ); nghĩa bóng: tìm điểm yếu của đối thủ; tìm gót chân Achilles

Thành ngữ
裂隙liè xì

khoảng hở; khe; vết nứt; kẽ hở; gãy

Cụm từ
腔隙qiāng xì

khoảng trống; khoảng cách

Cụm từ
罅隙xià xì

khoảng hở; vết nứt; rạn nứt

Cụm từ
缝隙fèng xì

khe hở nhỏ; kẽ hở

Cụm từ
空隙kòng xì

vết nứt; khoảng trống giữa hai vật; khoảng thời gian giữa hai sự kiện

Cụm từ
白驹过隙bái jū guò xì

ngựa trắng lướt qua khe hở (thành ngữ); Thời gian thấm thoắt thoi đưa!

Thành ngữ
气隙qì xì

lỗ thông khí; khoảng hở khí

Cụm từ
孔隙kǒng xì

lỗ rỗng (địa chất)

Cụm từ
嫌隙xián xì

thù địch; sự ác cảm

Cụm từ
冰隙bīng xì

khe nứt băng

Cụm từ
伺隙sì xì

chờ đợi cơ hội

Cụm từ
仇隙chóu xì

mối thù hận; cuộc cãi vã gay gắt

Cụm từ
乘隙chéng xì

nắm bắt cơ hội; tận dụng (lỗ hổng)

Cụm từ