Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
亲力亲为親力親為

qīn lì qīn wéi

亲力亲为 là gì?

亲力亲为 [qīn lì qīn wéi] có nghĩa là tự mình làm việc gì đó.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 亲力亲为 trong tiếng Việt

tự mình làm việc gì đó

Cách đọc và ghi nhớ 亲力亲为

亲力亲为 được đọc là qīn lì qīn wéi, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tự mình làm việc gì đó”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

亲切qīn qiè

亲切 là gì? thân thiện; ấm áp; gần gũi; quen thuộc

亲北京qīn Běi jīng

亲北京 là gì? ủng hộ Bắc Kinh (lập trường, đảng phái, v.v.)

亲友qīn yǒu

亲友 là gì? bạn bè và người thân

亲们qīn men

亲们 là gì? các thân yêu; người hâm mộ; người theo dõi; cách viết ngắn của 親愛的們|亲爱的们

亲口qīn kǒu

亲口 là gì? chính miệng; nghĩa bóng: chính lời của mình; tự mình nói gì đó

亲信qīn xìn

亲信 là gì? (thường mang nghĩa chê bai) trợ thủ đáng tin cậy; người tâm phúc; tin tưởng (ai đó)

亲吻qīn wěn

亲吻 là gì? hôn; nụ hôn

亲代qīn dài

亲代 là gì? thế hệ của cha mẹ; thế hệ trước

亲和qīn hé

亲和 là gì? kết nối mật thiết (với); hòa nhã; thân thiện

亲人qīn rén

亲人 là gì? người thân thiết

亲和力qīn hé lì

亲和力 là gì? (sự) ấm áp; cách tiếp cận; dễ gần; (trong sản phẩm) thân thiện với người dùng; (hóa học) ái lực

亲事qīn shì

亲事 là gì? hôn nhân; LT:門|门[men2]

亲和性qīn hé xìng

亲和性 là gì? tính tương thích; ái lực (sinh học)

亲善qīn shàn

亲善 là gì? thiện chí

亲善大使qīn shàn dà shǐ

亲善大使 là gì? đại sứ thiện chí

亲嘴qīn zuǐ

亲嘴 là gì? hôn (lên miệng)