健康 là gì? Nghĩa của từ 健康 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

健康 thường mang nghĩa “sức khỏe”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTính từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 健康 cùng cụm 健康状况 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

健Chữ 1康Chữ 2

健部

Chữ 健Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

康部

Chữ 康Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

健

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem健Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

sức khỏe
khỏe mạnh

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Tính từ

Miêu tả tính chất, trạng thái hoặc mức độ của người và sự vật.

Đứng ở đâu

Có thể làm vị ngữ; trong câu khẳng định thường đi với 很 hoặc phó từ mức độ.
Khi bổ nghĩa cho danh từ thường đứng trước danh từ, có thể dùng 的.
Phủ định thường đặt 不 hoặc 没有 trước cụm tính chất tùy cấu trúc.

Mẫu dùng

chủ ngữ + 很 + từtừ + 的 + danh từ更/最 + từ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

健康状况jiàn kāng zhuàng kuàng

tình trạng sức khỏe

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 健康 là gì?

ít nóisức khỏetrưởng thành; chínxa xôi; hẻo lánh

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

健旺jiàn wàng

cường tráng; khỏe mạnh; sung sức; đầy năng lượng

健壮jiàn zhuàng

cường tráng; khỏe mạnh; vững chắc

健康保险jiàn kāng bǎo xiǎn

bảo hiểm sức khỏe

健全jiàn quán

khỏe mạnh; lành mạnh

健康受损jiàn kāng shòu sǔn

tổn hại sức khỏe

健康状况jiàn kāng zhuàng kuàng

tình trạng sức khỏe

健康食品jiàn kāng shí pǐn

thực phẩm sức khỏe

健硕jiàn shuò

cơ thể cường tráng; khoẻ mạnh và cơ bắp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 健 · 康

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

健身jiànshēntập thể dục 健保Jiàn bǎoBảo hiểm Y tế Quốc gia (Đài Loan)健儿jiàn érvận động viên hàng đầu; chiến binh anh hùng 健全jiàn quánkhỏe mạnh; lành mạnh 健壮jiàn zhuàngcường tráng; khỏe mạnh; vững chắc 健康保险jiàn kāng bǎo xiǎnbảo hiểm sức khỏe 健康受损jiàn kāng shòu sǔntổn hại sức khỏe 健康检查jiàn kāng jiǎn cháxem 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2]健康状况jiàn kāng zhuàng kuàngtình trạng sức khỏe 健康食品jiàn kāng shí pǐnthực phẩm sức khỏe 健忘jiàn wàngđãng trí 康乃狄克Kāng nǎi dí kèConnecticut, bang của Mỹ (Đài Loan)