绿岛

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

绿岛

Lǜ dǎo

Lüdao hoặc Lutao, thị trấn ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài Loan

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể绿岛

Phồn thể綠島

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

绿Chữ 1岛Chữ 2

绿部

Chữ 绿Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

岛部

Chữ 岛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

绿

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem绿Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Lüdao hoặc Lutao, thị trấn ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài Loan

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

绿岛乡Lǜ dǎo xiāng

Lüdao hoặc Lutao, thị trấn ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài Loan

绿春Lǜ chūn

huyện Lữ Xuân, châu tự trị Hồng Hà của người Hani và người Di, Vân Nam

绿春县Lǜ chūn xiàn

huyện Lữ Xuân, châu tự trị Hồng Hà của người Hani và người Di, Vân Nam

绿教Lǜ jiào

(miệt thị) Hồi giáo

绿地lǜ dì

khu vực xanh (ví dụ: công viên đô thị hoặc vườn)

绿尾虹雉lǜ wěi hóng zhì

(loài chim ở Trung Quốc) gà lôi cầu vồng đuôi xanh (Lophophorus lhuysii)

绿宝石lǜ bǎo shí

beryl

绿帽子lǜ mào zi

mũ xanh (nghĩa bóng, biểu tượng của người bị cắm sừng)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 绿 · 岛

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

绿色lǜsèmàu xanh lá cây 绿茶lǜchátrà xanh, chè xanh 绿化lǜ huàphủ xanh bằng cây trồng; tái trồng rừng; (tiếng lóng Internet) Hồi giáo hóa 绿区lǜ qūvùng xanh (Baghdad)绿卡lǜ kǎthẻ cư trú vĩnh viễn (ban đầu chỉ thẻ xanh của Mỹ)绿喉太阳鸟lǜ hóu tài yáng niǎo(loài chim ở Trung Quốc) chim hút mật đuôi xanh (Aethopyga nipalensis)绿喉蜂虎lǜ hóu fēng hǔ(loài chim ở Trung Quốc) chèo bẻo xanh (Merops orientalis)绿嘴地鹃lǜ zuǐ dì juān(loài chim ở Trung Quốc) phướn mỏ xanh (Phaenicophaeus tristis)绿园Lǜ yuánquận Lüyuan của thành phố Trường Xuân 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin 绿园区Lǜ yuán qūquận Lüyuan của thành phố Trường Xuân 長春市|长春市[Chang2 chun1 shi4], Jilin 绿地lǜ dìkhu vực xanh (ví dụ: công viên đô thị hoặc vườn)绿坝Lǜ bàGreen Dam, phần mềm kiểm soát nội dung, được sử dụng trong giai đoạn 2009-2010 (viết tắt…