笑吟吟

xiào yín yín

笑吟吟 là gì?

笑吟吟 [xiào yín yín] có nghĩa là mỉm cười; với nụ cười.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 笑吟吟 trong tiếng Việt

mỉm cười
với nụ cười

Cách đọc và ghi nhớ 笑吟吟

笑吟吟 được đọc là xiào yín yín, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “mỉm cười; với nụ cười”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 笑吟吟

Pinyin: xiào yín yín

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước笑口弥勒Xiào kǒu Mí lè Mục từ sau →笑哈哈xiào hā hā

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

笑口弥勒Xiào kǒu Mí lè

笑口弥勒 là gì? Di Lặc cười

笑哈哈xiào hā hā

笑哈哈 là gì? cười sảng khoái

笑剧xiào jù

笑剧 là gì? hài kịch; trò hề

笑嘻嘻xiào xī xī

笑嘻嘻 là gì? cười tủm tỉm; cười mỉm

笑不可抑xiào bù kě yì

笑不可抑 là gì? cười không kìm được

笑场xiào chǎng

笑场 là gì? (diễn viên) cười phá lên mất kiểm soát; không giữ được vai diễn

笑容xiào róng

笑容 là gì? nụ cười; vẻ mặt tươi cười; LT:副[fu4]

笑意xiào yì

笑意 là gì? vẻ mặt tươi cười

笑掉大牙xiào diào dà yá

笑掉大牙 là gì? cười rụng răng; lố bịch; ngạc nhiên đến rớt quai hàm

笑料xiào liào

笑料 là gì? tài liệu hài hước; (nói về người) trò cười; bị đem ra làm trò đùa

笑料百出xiào liào bǎi chū

笑料百出 là gì? vui nhộn; vô cùng hài hước

笑星xiào xīng

笑星 là gì? diễn viên hài nổi tiếng; ngôi sao hài kịch

笑林Xiào lín

笑林 là gì? Truyện cười (tựa của một tuyển tập truyện cười cổ, thường được dùng trong tiêu đề tuyển tập truyện cười hiện đại)

笑柄xiào bǐng

笑柄 là gì? một chuyện để chế giễu; một đối tượng bị chế giễu; trò cười

笑气xiào qì

笑气 là gì? khí cười (nitơ oxit)

笑涡xiào wō

笑涡 là gì? xem 笑窩|笑窝[xiao4 wo1]