沧桑感

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

沧桑感

cāng sāng gǎn

cảm giác từng trải qua thăng trầm; vẻ ngoài phong sương và hao mòn

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể沧桑感

Phồn thể滄桑感

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

沧Chữ 1桑Chữ 2感Chữ 3

沧部

Chữ 沧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

桑部

Chữ 桑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

感部

Chữ 感Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

沧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem沧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

cảm giác từng trải qua thăng trầm
vẻ ngoài phong sương và hao mòn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

沧浪Cāng làng

quận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô

沧州市Cāng zhōu Shì

thành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc

沧浪亭Cāng Làng tíng

Thương Lãng Đình ở Tô Châu, Giang Tô

沧州Cāng zhōu

thành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc

沧浪区Cāng làng qū

quận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô

沧源佤族自治县Cāng yuán Wǎ zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Va Thương Nguyên ở Lâm Thương 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Vân Nam

沧源县Cāng yuán xiàn

huyện tự trị Va Thương Nguyên ở Lâm Thương 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Vân Nam

滁州市Chú zhōu shì

thành phố cấp địa khu Chuzhou ở An Huy

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 沧 · 桑 · 感

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

沧州Cāng zhōuthành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc 沧州市Cāng zhōu Shìthành phố cấp địa khu Thương Châu ở Hà Bắc 沧桑cāng sāngthay đổi lớn; thăng trầm; bể dâu; viết tắt của 滄海桑田|沧海桑田[cang1 hai3 sang1 tian2]沧浪Cāng làngquận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô 沧浪亭Cāng Làng tíngThương Lãng Đình ở Tô Châu, Giang Tô 沧浪区Cāng làng qūquận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô 沧海一粟cāng hǎi yī sùmột giọt nước trong biển cả (thành ngữ)沧海桑田cāng hǎi sāng tiánnghĩa đen biển xanh biến thành ruộng dâu (thành ngữ); nghĩa bóng sự biến đổi của thế giới 沧海遗珠cāng hǎi yí zhūtài năng chưa được khám phá (thành ngữ)沧源佤族自治县Cāng yuán Wǎ zú Zì zhì xiànhuyện tự trị dân tộc Va Thương Nguyên ở Lâm Thương 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Vân Nam 桑内斯Sāng nèi sīThành phố Sandnes (ở Rogaland, Na Uy)桑地诺民族解放阵线Sāng dì nuò Mín zú Jiě fàng Zhèn xiànMặt trận Giải phóng Dân tộc Sandinista