Trang chủ›Từ điển Trung Việt›浮冰

浮冰

fú bīng

浮冰 là gì?

浮冰 [fú bīng] có nghĩa là tảng băng trôi.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 浮冰 trong tiếng Việt

tảng băng trôi

Cách đọc và ghi nhớ 浮冰

浮冰 được đọc là fú bīng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tảng băng trôi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 浮冰

Pinyin: fú bīng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước浮光掠影fú guāng lüè yǐng Mục từ sau →浮冰群fú bīng qún

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

浮冰群fú bīng qún

浮冰群 là gì? băng trôi kết thành đám

浮世绘fú shì huì

浮世绘 là gì? tranh ukiyo-e

浮出fú chū

浮出 là gì? nổi lên

浮世fú shì

浮世 là gì? (Phật giáo) cõi trần

浮上fú shàng

浮上 là gì? nổi lên; mọc lên mặt nước; bóng nổi danh trong xã hội

浮利fú lì

浮利 là gì? lợi lộc phù du, hời hợt, như của cải và danh tiếng

浮力fú lì

浮力 là gì? lực nổi

浮力定律fú lì dìng lǜ

浮力定律 là gì? nguyên lý Archimedes (định luật vật lý về lực nổi)

浮力调整背心fú lì tiáo zhěng bèi xīn

浮力调整背心 là gì? BCD; Thiết bị điều chỉnh độ nổi (lặn)

浮力调整装置fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì

浮力调整装置 là gì? BCD; Thiết bị điều chỉnh độ nổi (lặn)

浮动fú dòng

浮动 là gì? trôi nổi; không ổn định

浮动地狱fú dòng dì yù

浮动地狱 là gì? địa ngục trôi nổi; tàu nô lệ

浮图fú tú

浮图 là gì? biến thể của 浮屠[fu2 tu2]; thuật ngữ thay thế cho 佛陀[Fo2 tuo2]

浮土fú tǔ

浮土 là gì? tầng đất mặt; bụi bề mặt

浮尘fú chén

浮尘 là gì? bụi (lơ lửng trong không khí hoặc bám trên bề mặt); lượng lớn cát và bụi trong không khí, như trong bão cát

浮士德博士Fú shì dé bó shì

浮士德博士 là gì? Bác sĩ Faustus