洞房花烛
phòng tân hôn và nến trang trí; lễ cưới (thành ngữ)
phòng tân hôn và nến trang trí; lễ cưới (thành ngữ)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
trang điểm nhạt hoặc đậm (thành ngữ)
›殚精竭虑dān jīng jié lǜvắt kiệt tâm trí và sự sáng tạo (thành ngữ); suy nghĩ thấu đáo; vắt óc; nghĩ mọi cách
›殚精极虑dān jīng jí lǜvắt kiệt tâm trí và sự sáng tạo (thành ngữ); suy nghĩ thấu đáo; vắt óc; nghĩ mọi cách
›洞若观火dòng ruò guān huǒnghĩa đen: thấy rõ như nhìn lửa cháy (thành ngữ); nghĩa bóng: nắm bắt tình hình một cách thấu đáo
›淡泊名利dàn bó míng lìkhông quan tâm đến danh vọng và tài lộc (thành ngữ); thờ ơ với phần thưởng trần thế
›淡泊寡味dàn bó guǎ wèinhạt nhẽo và không có mùi vị (thành ngữ)
›淡泊明志dàn bó míng zhìsống cuộc sống đơn giản như lý tưởng của mình (thành ngữ)
›涤砚dí yànrửa nghiên mực; chuẩn bị cho việc học (thành ngữ)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.