仙气

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

仙气

xiān qì

chất lượng thoát tục; (folklore Trung Quốc) một hơi thở từ miệng của thiên tiên, có thể biến hóa kỳ diệu thành vật khác

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể仙气

Phồn thể仙氣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

仙Chữ 1气Chữ 2

仙部

Chữ 仙Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

气部

Chữ 气Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

仙

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem仙Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

chất lượng thoát tục
(folklore Trung Quốc) một hơi thở từ miệng của thiên tiên, có thể biến hóa kỳ diệu thành vật khác

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

仙桃市Xiān táo shì

thành phố cấp phó địa khu Tiên Đào ở Hồ Bắc

仙界xiān jiè

thế giới của tiên; chốn bồng lai; thiên đường

仙方儿xiān fāng r

biến thể er hoá của 仙方[xian1 fang1]

仙茅xiān máo

cỏ mắt vàng (Curculigo orchioides); thân rễ Curculigo (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

仙药xiān yào

tiên dược huyền thoại; thuốc bách bệnh; nghĩa bóng: giải pháp kỳ diệu cho một vấn đề

仙乐xiān yuè

âm nhạc thiên đường

仙王座Xiān wáng zuò

chòm sao Tiên Vương (Cepheus)

仙桃xiān táo

đào tiên trường sinh của Nữ thần Tây Vương Mẫu 西王母

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 仙 · 气

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

仙丹xiān dāntiên đan; thuốc tiên; thuốc thần kỳ 仙人xiān réntiên nhân; chúng sinh trên trời 仙人掌xiān rén zhǎngcây xương rồng 仙人掌果xiān rén zhǎng guǒquả xương rồng 仙人掌杆菌xiān rén zhǎng gǎn jūn(vi sinh) Bacillus cereus 仙人球xiān rén qiúcây xương rồng tròn 仙人跳xiān rén tiàománh khóe lừa đảo trong đó một người đàn ông bị dụ bởi một phụ nữ hấp dẫn 仙八色鸫xiān bā sè dōng(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi cụt tiên (Pitta nympha)仙去xiān qùtrở thành tiên; (bóng) qua đời 仙台Xiān táiSendai, thành phố ở đông bắc Nhật Bản 气温qìwēnnhiệt độ 气候qìhòukhí hậu