井盖

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

井盖

jǐng gài

nắp cống (trang trọng hơn, 窨井蓋|窨井盖[yin4 jing3 gai4])

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể井盖

Phồn thể井蓋

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

井Chữ 1盖Chữ 2

井部

Chữ 井Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

盖部

Chữ 盖Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

井

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem井Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

nắp cống (trang trọng hơn, 窨井蓋|窨井盖[yin4 jing3 gai4])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

井陉Jǐng xíng

huyện Jingxing ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

井陉矿Jǐng xíng kuàng

quận Jingxingkuang của thành phố Thạch Gia Trang 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hà Bắc

井陉矿区Jǐng xíng kuàng Qū

quận Jingxingkuang của thành phố Thạch Gia Trang 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hà Bắc

井然jǐng rán

ngăn nắp, có phương pháp

井绳jǐng shéng

dây kéo nước từ giếng

井号jǐng hào

dấu thăng # (dấu câu); ký hiệu thăng; dấu số

井研县Jǐng yán xiàn

huyện Tỉnh Nghiên ở Nhạc Sơn 樂山|乐山[Le4 shan1], Tứ Xuyên

井研Jǐng yán

huyện Tỉnh Nghiên ở Nhạc Sơn 樂山|乐山[Le4 shan1], Tứ Xuyên

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 井 · 盖

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

井底之蛙jǐng dǐ zhī wāếch ngồi đáy giếng 井上Jǐng shàngInoue (họ người Nhật, phát âm "ii-no-uu-ê")井下jǐng xiàdưới lòng đất; trong hầm mỏ (khai thác)井井jǐng jǐngluôn ngăn nắp; có trật tự; có phương pháp 井井有条jǐng jǐng yǒu tiáomọi thứ rõ ràng và có trật tự (thành ngữ); gọn gàng và ngăn nắp 井口jǐng kǒucửa vào mỏ 井喷jǐng pēn(dầu) phun trào; tăng vọt; phun mạnh 井字棋jǐng zì qític-tac-toe 井冈山Jǐng gāng shānThành phố cấp huyện Tĩnh Cương, Ji'an 吉安, Giang Tây 井冈山市Jǐng gāng shān shìThành phố cấp huyện Tĩnh Cương, Ji'an 吉安, Giang Tây 盖上gài shangđậy lại 盖世gài shìvô song; không ai sánh kịp