Trang chủ›Từ điển Trung Việt›斗笠

斗笠

dǒu lì

斗笠 là gì?

斗笠 [dǒu lì] có nghĩa là nón tre hình nón.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 斗笠 trong tiếng Việt

nón tre hình nón

Cách đọc và ghi nhớ 斗笠

斗笠 được đọc là dǒu lì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nón tre hình nón”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 斗笠

Pinyin: dǒu lì

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước斗牛Dǒu Niú Mục từ sau →斗筲dǒu shāo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

斗牛Dǒu Niú

斗牛 là gì? chòm sao Bắc Đẩu và sao Ngưu Lang (thiên văn)

斗筲dǒu shāo

斗筲 là gì? một loại dụng cụ tre cổ xưa; tính hẹp hòi

斗柄dǒu bǐng

斗柄 là gì? cán của chòm sao Bắc Đẩu

斗筲之人dǒu shāo zhī rén

斗筲之人 là gì? người nhỏ nhen; người tính toán chi li

斗拱dǒu gǒng

斗拱 là gì? hệ thống đấu củng gỗ lồng vào nhau giữa đỉnh cột và xà ngang trong kiến trúc truyền thống Trung Quốc

斗筲之器dǒu shāo zhī qì

斗筲之器 là gì? người hẹp hòi và thiển cận

斗室dǒu shì

斗室 là gì? phòng rất nhỏ; không gian chật hẹp

斗筲之材dǒu shāo zhī cái

斗筲之材 là gì? người có năng lực hạn chế

斗大dǒu dà

斗大 là gì? rất lớn

斗篷dǒu peng

斗篷 là gì? áo choàng; áo khoác

斗胆dǒu dǎn

斗胆 là gì? (kính cẩn) dám mạo muội

斗南镇Dǒu nán zhèn

斗南镇 là gì? trấn Đậu Nam hoặc Thấu Nam, huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

斗车dǒu chē

斗车 là gì? toa xe có phễu; xe cút kít

斗南Dǒu nán

斗南 là gì? trấn Đậu Nam hoặc Thấu Nam, huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

斗转星移Dǒu zhuǎn xīng yí

斗转星移 là gì? nghĩa đen sao Bắc Đẩu 北斗星[Bei3 dou3 xing1] đã xoay và các vì sao đã di chuyển; thời gian thoi đưa; cũng viết 星移斗轉|星移斗转[xing1 yi2…

斗六市Dǒu liù shì

斗六市 là gì? thành phố Đậu Lục hoặc Thấu Lục, huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan