chạm đến nỗi đau
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
đâm; chọc
›戳破chuō pòđâm thủng; xuyên thủng; (ví von) phá vỡ (vỏ bọc che giấu sự thật khó chịu)
›戳心灌髓chuō xīn guàn suǐmỉa mai
›戳祸chuō huògây rắc rối
›戳得住chuō de zhùchống chịu được; đứng vững trước thử thách
›戳穿chuō chuānđâm thủng; vạch trần hoặc lộ ra (lời nói dối, v.v.)
›戳子chuō zicon dấu; đóng dấu
›戳穿试验chuō chuān shì yànthử nghiệm đâm thủng
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
