彝训

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

彝训

yí xùn

những lời giáo huấn thường lệ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể彝训

Phồn thể彞訓

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

彝Chữ 1训Chữ 2

彝部

Chữ 彝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

训部

Chữ 训Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

彝

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem彝Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

những lời giáo huấn thường lệ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

彝良县Yí liáng xiàn

huyện Yiliang ở Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam

彝良Yí liáng

huyện Di Lương ở Chiêu Thông 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam

彝族年Yí zú nián

Tết người Di

彝族Yí zú

dân tộc Di

彝宪yí xiàn

luật pháp; quy định; nguyên tắc

彝器yí qì

đồ nghi lễ; bình thờ

彝剧Yí jù

nhạc kịch Di

彝伦yí lún

quan hệ nhân luân cốt lõi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 彝 · 训

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

彝伦yí lúnquan hệ nhân luân cốt lõi 彝剧Yí jùnhạc kịch Di 彝器yí qìđồ nghi lễ; bình thờ 彝宪yí xiànluật pháp; quy định; nguyên tắc 彝族Yí zúdân tộc Di 彝族年Yí zú niánTết người Di 彝良Yí liánghuyện Di Lương ở Chiêu Thông 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam 彝良县Yí liáng xiànhuyện Yiliang ở Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam 元江哈尼族彝族傣族自治县Yuán jiāng Hā ní zú Yí zú Dǎi zú Zì zhì xiànhuyện tự trị Nguyên Giang của tộc Hà Nhì, Di và Thái ở Ngọc Khê 玉溪[Yu4 xi1], Vân Nam 南涧彝族自治县Nán jiàn yí zú Zì zhì xiànhuyện tự trị dân tộc Di Nam Giản trong châu tự trị Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2…训练xùnliànđào tạo, huấn luyện 培训péixùnđào tạo, huấn luyện