巨集

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

巨集

jù jí

(tin học) macro (chủ yếu ở Hồng Kông và Đài Loan)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể巨集

Phồn thể巨集

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

巨Chữ 1集Chữ 2

巨部

Chữ 巨Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

集部

Chữ 集Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

巨

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem巨Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(tin học) macro (chủ yếu ở Hồng Kông và Đài Loan)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

巨头jù tóu

ông trùm; đại gia; người chơi lớn (bao gồm công ty, quốc gia, trường học, v.v.); nhân vật quan trọng

巨量转移jù liàng zhuǎn yí

chuyển giao khối lượng lớn (trong sản xuất bảng LED)

巨响jù xiǎng

âm thanh lớn

巨量jù liàng

số lượng khổng lồ; khối lượng lớn

巨野县Jù yě xiàn

huyện Juye ở Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Sơn Đông

巨额jù é

số tiền lớn; số lượng khổng lồ

巨野Jù yě

huyện Juye ở Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Sơn Đông

巨魔jù mó

(trò chơi) quái vật; (Internet) kẻ quấy rối

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 巨 · 集

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

巨大jùdàkhổng lồ 巨亨jù hēngđại gia; ông trùm 巨人jù rénngười khổng lồ 巨匠jù jiàngbậc thầy vĩ đại (về văn học, âm nhạc, v.v.)巨嘴柳莺jù zuǐ liǔ yīng(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi lớn (Phylloscopus schwarzi)巨嘴沙雀jù zuǐ shā què(loài chim ở Trung Quốc) sẻ sa mạc (Rhodospiza obsoleta)巨嘴短翅莺jù zuǐ duǎn chì yīng(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi mỏ dài (Locustella major)巨嘴鸟jù zuǐ niǎochim toucan 巨噬细胞jù shì xì bāođại thực bào 巨型jù xíngkhổng lồ; to lớn 集中jízhōngtập trung, tập hợp 集体jítǐtập thể, đoàn thể, tập đoàn