尖

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

尖

jiān

nhọn; thon; sắc; (âm thanh) chói tai; inh ỏi; (thính giác, thị giác, v.v.) nhạy bén; sắc sảo; tinh tường; làm cho (giọng nói) chói tai; điểm nhọn; đầu mút; phần tốt nhất của cái gì; tinh hoa; tuyệt phẩm

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể尖

Phồn thể尖

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

尖Chữ 1

尖部

Chữ 尖Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

尖

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem尖Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

14 nghĩa

nhọn
thon
sắc
(âm thanh) chói tai
inh ỏi
(thính giác, thị giác, v.v.) nhạy bén
sắc sảo
tinh tường
làm cho (giọng nói) chói tai
điểm nhọn
đầu mút
phần tốt nhất của cái gì
tinh hoa
tuyệt phẩm

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

就jiù

(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó; thì; (sau một mệnh đề hành động) ngay khi; ngay sau khi…

居jū

cư trú; ở (một vị trí nhất định); tích trữ; đứng yên; nơi ở; nhà; hàng ăn; lượng từ cho phòng ngủ

居jī

(cổ) trợ từ cuối câu biểu thị thái độ nghi ngờ

届jiè

đến (nơi chốn hoặc thời gian); giai đoạn; đến hạn; lượng từ cho sự kiện, cuộc họp, bầu cử, trận đấu thể…

屩juē

(cổ) dép làm bằng sợi gai; lối đọc ở Đài Loan: [jue2]

尐jié

(văn học) ít; một vài

局jú

văn phòng; tình huống; lượng từ cho trò chơi: ván, sét, vòng, v.v

屐jī

guốc mộc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 尖

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

尖刀jiān dāodao găm 尖利jiān lìsắc bén; nhạy; bén; nhức nhối; chói tai 尖刻jiān kèchua cay; gắt gỏng; châm chọc; chua chát; cay nghiệt 尖厉jiān lìchói tai (giọng)尖叫jiān jiàothét lên; gào thét 尖吻鲈jiān wěn lúcá chẽm hoặc cá vược biển châu Á (Lates calcarifer)尖嘴鱼jiān zuǐ yúcá bàng chài Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương (Gomphosus varius)尖塔jiān tǎtháp nhọn; tháp giáo đường Hồi giáo 尖子jiān zitốt nhất; ưu tú nhất 尖子生jiān zi shēnghọc sinh giỏi nhất