卑诗

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

卑诗

Bēi Shī

British Columbia, tỉnh của Canada (từ mượn từ "BC")

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể卑诗

Phồn thể卑詩

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

卑Chữ 1诗Chữ 2

卑部

Chữ 卑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

诗部

Chữ 诗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

卑

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem卑Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

British Columbia, tỉnh của Canada (từ mượn từ "BC")

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

卑尔根Bēi ěr gēn

Bergen

卑贱bēi jiàn

thấp hèn; hèn hạ và thấp kém

卑污bēi wū

đáng khinh và bẩn thỉu; dơ bẩn

卑躬屈节bēi gōng qū jié

cúi đầu khom lưng; hành động nịnh nọt

卑怯bēi qiè

hèn hạ và nhút nhát; đê tiện

卑微bēi wēi

thấp kém; khiêm nhường

卑辞厚币bēi cí hòu bì

lời lẽ khiêm tốn cho đóng góp hào phóng

卑南乡Bēi nán xiāng

Thị trấn Beinan hoặc Peinan ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam Đài Loan

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 卑 · 诗

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

卑下bēi xiàthấp kém; thấp 卑不足道bēi bù zú dàokhông đáng nhắc đến 卑之，毋甚高论bēi zhī , wú shèn gāo lùný kiến của tôi, không có gì sâu sắc (thành ngữ, cách nói khiêm tốn); điểm khiêm tốn của…卑之，无甚高论bēi zhī , wú shèn gāo lùný kiến của tôi, không có gì sâu sắc (thành ngữ, cách nói khiêm tốn); điểm khiêm tốn của…卑劣bēi lièthấp hèn; hèn hạ; đê tiện 卑卑不足道bēi bēi bù zú dàoquá nhỏ nhặt hoặc không đáng để nhắc đến; không đáng để nhắc đến (thành ngữ)卑南Bēi nánThị trấn Beinan hoặc Peinan ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam…卑南族Bēi nán zúNgười Puyuma, một trong những dân tộc bản địa của Đài Loan 卑南乡Bēi nán xiāngThị trấn Beinan hoặc Peinan ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], phía đông nam…卑微bēi wēithấp kém; khiêm nhường 诗人shīrénnhà thơ 诗仙shī xiān"tiên thơ", biệt danh của Lý Bạch 李白[Li3 Bai2]