逗留

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

逗留

dòu liú

ở lại; dừng chân

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể逗留

Phồn thể逗留

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

逗Chữ 1留Chữ 2

逗部

Chữ 逗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

留部

Chữ 留Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

逗

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem逗Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

ở lại
dừng chân

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

逗嘴dòu zuǐ

nói đùa qua lại

逗笑dòu xiào

gây cười; làm cho cười; vui nhộn

逗乐dòu lè

tự giải trí; đùa giỡn; chọc cười

逗笑儿dòu xiào r

biến thể er hoá của 逗笑[dou4 xiao4]

逗情dòu qíng

tán tỉnh; kích thích; khiêu khích

逗号dòu hào

dấu phẩy (chấm câu)

逗闷子dòu mèn zi

(phương ngữ) nói đùa

逗趣dòu qù

chọc cười; làm ai đó cười; trêu chọc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 逗 · 留

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

逗人dòu rénvui nhộn; hài hước; giải trí 逗人喜爱dòu rén xǐ àiđáng yêu 逗人发笑dòu rén fā xiàolàm cho mọi người cười 逗哈哈dòu hā hānói đùa; chọc cười 逗哏dòu génvai gây cười (vai chính trong đối khẩu tướng thanh 對口相聲|对口相声[dui4 kou3 xiang4 sheng1])…逗嘴dòu zuǐnói đùa qua lại 逗弄dòu nòngtrêu chọc; khiêu khích; chơi đùa với (trẻ con, động vật, v.v.)逗引dòu yǐnchọc ghẹo 逗闷子dòu mèn zi(phương ngữ) nói đùa 逗情dòu qíngtán tỉnh; kích thích; khiêu khích 留下liúxiàở lại, để lại 留学生liúxuéshēngdu học sinh