贻燕 là gì? Nghĩa của từ 贻燕 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

贻Chữ 1燕Chữ 2

贻部

Chữ 贻Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

燕部

Chữ 燕Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

贻

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem贻Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

để lại hòa bình cho thế hệ tương lai

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

贻范古今yí fàn gǔ jīn

để lại tấm gương cho mọi thế hệ

贻害无穷yí hài wú qióng

gây hậu quả thảm khốc

贻笑yí xiào

nực cười; tự biến mình thành trò cười

贻害yí hài

gây hậu quả xấu

贻笑大方yí xiào dà fāng

tự biến mình thành trò cười; trở thành trò cười cho thiên hạ

贻人口实yí rén kǒu shí

làm cho bản thân trở thành trò cười

贻笑方家yí xiào fāng jiā

một người mới khiến bản thân trở nên lố bịch; trở nên nực cười trước mặt chuyên gia

贻误yí wù

ảnh hưởng xấu; trì hoãn hoặc cản trở; lãng phí (một cơ hội); làm hiểu sai

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 贻 · 燕

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

贻人口实yí rén kǒu shílàm cho bản thân trở thành trò cười 贻害yí hàigây hậu quả xấu 贻害无穷yí hài wú qiónggây hậu quả thảm khốc 贻笑yí xiàonực cười; tự biến mình thành trò cười 贻笑大方yí xiào dà fāngtự biến mình thành trò cười; trở thành trò cười cho thiên hạ 贻笑方家yí xiào fāng jiāmột người mới khiến bản thân trở nên lố bịch; trở nên nực cười trước mặt chuyên gia 贻范古今yí fàn gǔ jīnđể lại tấm gương cho mọi thế hệ 贻误yí wùảnh hưởng xấu; trì hoãn hoặc cản trở; lãng phí (một cơ hội); làm hiểu sai 贻贝yí bèicon trai 彤管贻tóng guǎn yíquà tặng giữa người yêu nhau 燕京Yān jīngYên Kinh, tên gọi cũ của Bắc Kinh; thủ đô của nước Yên trong các thời kỳ khác nhau 燕京啤酒Yān jīng pí jiǔbia Yên Kinh (thương hiệu bia Bắc Kinh)