贪小失大
tham cái nhỏ mất cái lớn (thành ngữ)
tham cái nhỏ mất cái lớn (thành ngữ)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
quan chức tham nhũng, quan lại thối nát (thành ngữ); lạm dụng và tham nhũng
›贪得无厌tān dé wú yàntham lam không biết chán (thành ngữ); tham lam và không bao giờ thỏa mãn
›贪婪无厌tān lán wú yàntham lam và không thể thỏa mãn (thành ngữ); tham lam và không bao giờ hài lòng
›贪心不足tān xīn bù zútham lam không biết chán (thành ngữ); tham lam và không bao giờ thỏa mãn
›贪多嚼不烂tān duō jiáo bù làntham nhiều nhai không nát (thành ngữ)
›贪求无厌tān qiú wú yàntham lam không biết chán (thành ngữ)
›贪猥无厌tān wěi wú yàntham lam vô độ (thành ngữ); tham lam và không bao giờ thỏa mãn
›贪生怕死tān shēng pà sǐtham sống sợ chết (thành ngữ); nhát gan và hèn nhát; bám víu vào cuộc sống; chỉ quan tâm đến việc bảo toàn…
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.