TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “逝”

Tìm thấy 20 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

逝shì

(nước chảy hoặc thời gian) trôi qua; qua đời; chết

Từ vựng

逝者shì zhě

người chết; người đã khuất

Cụm từ

逝去shì qù

trôi qua; qua đời; chết; mất

qua đời; chết

(thời gian) trôi qua nhanh; chóng qua

Cụm từ

长逝cháng shì

rời khỏi cõi đời; không còn nữa

Cụm từ

远逝yuǎn shì

nhòa dần vào khoảng cách; (bóng) tàn lụi; mờ dần

Cụm từ

转眼即逝zhuǎn yǎn jí shì

trôi qua trong chớp mắt; quá trong nháy mắt

Cụm từ

英年早逝yīng nián zǎo shì

chết sớm (thành ngữ); bị cắt đứt trong lúc đang ở đỉnh cao

Thành ngữ

稍纵即逝shāo zòng jí shì

thoáng qua; ngắn ngủi

chết vì bệnh

chết đột ngột

phai nhạt dần

(thời gian) trôi qua; trôi đi

Cụm từ

永逝yǒng shì

mất mãi mãi; qua đời

Cụm từ

岁月流逝suì yuè liú shì

thời gian trôi qua (thành ngữ)

Thành ngữ

易逝yì shì

thoáng qua; ngắn ngủi; chóng tàn

mất sớm; chết yểu

qua đời; chết

qua đời; rời khỏi cõi trần

Cụm từ