TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “朱雀”

Tìm thấy 23 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

朱雀zhū què

chim sẻ hồng (chi Carpodacus)

Cụm từ

点翅朱雀diǎn chì zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thắm cánh điểm (Carpodacus verreauxii)

Cụm từ

长尾朱雀cháng wěi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng đuôi dài (Carpodacus sibiricus)

Cụm từ

酒红朱雀jiǔ hóng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thắm rượu vang (Carpodacus vinaceus)

Cụm từ

赤朱雀chì zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng Blanford (Agraphospiza rubescens)

Cụm từ

台湾酒红朱雀Tái wān jiǔ hóng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) chim hồng két Đài Loan (Carpodacus formosanus)

Cụm từ

红腰朱雀hóng yāo zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ khướu mận đỏ (Carpodacus rhodochlamys)

Cụm từ

红胸朱雀hóng xiōng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng ngực đỏ (Carpodacus puniceus)

Cụm từ

红眉朱雀hóng méi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng đẹp (Carpodacus davidianus)

Cụm từ

白眉朱雀bái méi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng mày trắng Trung Quốc (Carpodacus dubius)

Cụm từ

玫红眉朱雀méi hóng méi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông mày hồng (Carpodacus rodochroa)

Cụm từ

沙色朱雀shā sè zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng nhạt (Carpodacus synoicus)

Cụm từ

棕朱雀zōng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng mông sẫm (Carpodacus edwardsii)

Cụm từ

曙红朱雀shǔ hóng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông mông hồng (Carpodacus eos)

Cụm từ

暗胸朱雀àn xiōng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông ngực tối (Procarduelis nipalensis)

Cụm từ

普通朱雀pǔ tōng zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) hỏa tiễn thông thường (Carpodacus erythrinus)

Cụm từ

斑翅朱雀bān chì zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ hồng ba sọc (Carpodacus trifasciatus)

Cụm từ

拟大朱雀nǐ dà zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông hồng vằn (Carpodacus rubicilloides)

Cụm từ

大朱雀dà zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông hoa hồng lớn (Carpodacus severtzovi)

Cụm từ

喜山点翅朱雀xǐ shān diǎn chì zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông cánh đốm (Carpodacus rodopeplus)

Cụm từ

喜山红眉朱雀xǐ shān hóng méi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) hồng tước mày đỏ đẹp Himalaya (Carpodacus pulcherrimus)

Cụm từ

喜山白眉朱雀xǐ shān bái méi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông mày trắng Himalaya (Carpodacus thura)

Cụm từ

北朱雀běi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) Sẻ thông hoa hồng của Pallas (Carpodacus roseus)

Cụm từ