藩镇

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

藩镇

fān zhèn

nghĩa đen: thị trấn hàng rào; khu đệm (giữa kẻ thù); hệ thống hành chính thời nhà Đường dưới quyền tổng đốc 節度使|节度使[jie2 du4 shi3]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể藩镇

Phồn thể藩鎮

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

藩Chữ 1镇Chữ 2

藩部

Chữ 藩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

镇部

Chữ 镇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

藩

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem藩Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

nghĩa đen: thị trấn hàng rào
khu đệm (giữa kẻ thù)
hệ thống hành chính thời nhà Đường dưới quyền tổng đốc 節度使|节度使[jie2 du4 shi3]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

藩库fān kù

kho của chính phủ; kho tỉnh nhà nước (đặc biệt thời nhà Thanh)

藩篱fān lí

hàng rào; (nghĩa bóng) rào cản

藩属fān shǔ

nước chư hầu

藩国fān guó

nước phiên thuộc; nước chư hầu

蕃衍fán yǎn

biến thể của 繁衍[fan2 yan3]

蕃茄fān qié

biến thể của 番茄[fan1 qie2]

蕃庑fán wú

biến thể của 繁蕪|繁芜[fan2 wu2]

蜂乳fēng rǔ

sữa ong chúa

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 藩 · 镇

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

藩国fān guónước phiên thuộc; nước chư hầu 藩属fān shǔnước chư hầu 藩库fān kùkho của chính phủ; kho tỉnh nhà nước (đặc biệt thời nhà Thanh)藩篱fān líhàng rào; (nghĩa bóng) rào cản 三藩之乱sān fān zhī luànLoạn tam phiên chống lại nhà Thanh 1673-1681 dưới triều Khang Hy 三藩叛乱Sān fān pàn luàncuộc nổi loạn chống nhà Thanh những năm 1670, được Khang Hy dẹp yên 三藩市Sān fān shìSan Francisco (California)刁藩都Diāo fān dōuDiophantus thành Alexandria (thế kỷ 3 SCN), nhà toán học Hy Lạp 刁藩都方程Diāo fān dōu fāng chéngphương trình Diophantine 废藩置县fèi fān zhì xiànbãi bỏ phiên trấn và thiết lập huyện hiện đại (liên quan đến tái tổ chức thời Minh Trị…镇住zhèn zhùchi phối; kiểm soát; khuất phục; đè bẹp 镇区zhèn qūxã; thị trấn