Trang chủ›Từ điển Trung Việt›苍莽

苍莽蒼莽

cāng mǎng

苍莽 là gì?

苍莽 [cāng mǎng] có nghĩa là bao la.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 苍莽 trong tiếng Việt

bao la

Cách đọc và ghi nhớ 苍莽

苍莽 được đọc là cāng mǎng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bao la”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 苍莽

Chữ phồn thể: 蒼莽

Pinyin: cāng mǎng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước苍茫cāng máng Mục từ sau →苍苍cāng cāng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

苍茫cāng máng

苍茫 là gì? bao la; rộng lớn; mơ hồ (chân trời xa)

苍苍cāng cāng

苍苍 là gì? màu xám tro; rộng lớn và mờ ảo; phát triển mạnh

苍背山雀cāng bèi shān què

苍背山雀 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông lưng xám (Parus cinereus)

苍蝇cāng ying

苍蝇 là gì? con ruồi; LT:隻|只[zhi1]

苍耳cāng ěr

苍耳 là gì? ké đầu ngựa Siberia (thực vật)

苍老cāng lǎo

苍老 là gì? già; lớn tuổi; (thư pháp hoặc hội họa) mạnh mẽ; có lực

苍蝇座Cāng ying zuò

苍蝇座 là gì? Musca (chòm sao)

苍翠cāng cuì

苍翠 là gì? xanh tươi

苍蝇拍cāng ying pāi

苍蝇拍 là gì? vỉ đập ruồi

苍穹cāng qióng

苍穹 là gì? vòm trời xanh

苍蝇老虎cāng ying lǎo hǔ

苍蝇老虎 là gì? (thông tục) nhện nhảy (loài lao vào ruồi nhà, do đó có tên tiếng Trung)

苍眉蝗莺cāng méi huáng yīng

苍眉蝗莺 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chích chòe châu chấu xám (Locustella fasciolata)

苍术cāng zhú

苍术 là gì? thương truật (thân rễ phơi khô của một số loài thuộc chi Atractylodes) (Đông y)

苍白色cāng bái sè

苍白色 là gì? nhợt nhạt; xanh xao; trắng bệnh

苍头燕雀cāng tóu yàn què

苍头燕雀 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ thông má xám (Fringilla coelebs)

苍白无力cāng bái wú lì

苍白无力 là gì? nhợt nhạt và yếu ớt; không có sức