Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
老派

lǎo pài

老派 là gì?

老派 [lǎo pài] có nghĩa là lỗi thời; trường phái cũ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 老派 trong tiếng Việt

  1. lỗi thời
  2. trường phái cũ

Cách đọc và ghi nhớ 老派

老派 được đọc là lǎo pài, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “lỗi thời; trường phái cũ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

老油条lǎo yóu tiáo

老油条 là gì? cáo già; người lõi đời

老汉lǎo hàn

老汉 là gì? ông già; tôi (một ông già tự xưng)

老乌恰Lǎo wū qià

老乌恰 là gì? giống như 烏魯克恰提|乌鲁克恰提 ở Tân Cương

老河口市Lǎo hé kǒu shì

老河口市 là gì? Laohekou, thành phố cấp huyện ở Tương Phàn 襄樊[Xiang1 fan2], Hồ Bắc

老烟枪lǎo yān qiāng

老烟枪 là gì? người hút thuốc nhiều; người nghiện thuốc; hút thuốc cả đời

老河口Lǎo hé kǒu

老河口 là gì? Laohekou, thành phố cấp huyện ở Tương Phàn 襄樊[Xiang1 fan2], Hồ Bắc

老烟鬼lǎo yān guǐ

老烟鬼 là gì? người hút thuốc nhiều; người nghiện thuốc

老江湖lǎo jiāng hú

老江湖 là gì? người từng trải, quen thuộc với đường đời

老父lǎo fù

老父 là gì? cha; cụ già; thưa ngài

老爸lǎo bà

老爸 là gì? cha; bố

老毛病lǎo máo bìng

老毛病 là gì? bệnh mãn tính; nhược điểm cũ; vấn đề mãn tính

老爹lǎo diē

老爹 là gì? (phương ngữ) cha; cụ già; thưa ông

老毛子lǎo máo zi

老毛子 là gì? Người phương Tây (đặc biệt là Nga) (miệt thị)

老爷lǎo ye

老爷 là gì? (tôn kính) ngài; chủ nhân; (thông tục) ông ngoại

老残游记Lǎo Cán Yóu jì

老残游记 là gì? Lão Tàn du ký, tiểu thuyết của nhà văn cuối thời Thanh Lưu Ngạc 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4]

老爷子lǎo yé zi

老爷子 là gì? bố già của tôi (của bạn, v.v.); cách gọi lịch sự cho nam giới lớn tuổi