翎

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

翎

líng

lông đuôi; lông vũ

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể翎

Phồn thể翎

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

翎Chữ 1

翎部

Chữ 翎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

翎

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem翎Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

lông đuôi
lông vũ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

翏liù

tiếng gió âm vang; lướt bay

羸léi

vướng víu; gầy gò

老lǎo

tiền tố dùng trước họ của một người hoặc số thứ tự sinh của các con trong gia đình hoặc để chỉ sự thân mật…

羚líng

linh dương

耂lǎo

già; cũng như 老[lao3]; bộ Khang Hy số 125

耒lěi

cái cày

罗luó

vải mùng; thu thập; tập hợp; bắt; gạn

耧lóu

máy gieo hạt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 翎

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

翎子líng zilông công trên mũ quan thể hiện cấp bậc (truyền thống); lông đuôi trĩ trên mũ chiến binh…翎毛líng máolông vũ; lông mao; bộ lông; LT:根[gen1]白翎岛Bái líng DǎoĐảo Baengnyeong của Hàn Quốc, gần Đường Giới hạn Phía Bắc 白翎面Bái líng miànthị trấn Baengnyeong (Hàn Quốc); xem thêm 白翎島|白翎岛[Bai2 ling2 Dao3]