碑铭

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

碑铭

bēi míng

bài minh khắc trên bia đá

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể碑铭

Phồn thể碑銘

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

碑Chữ 1铭Chữ 2

碑部

Chữ 碑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

铭部

Chữ 铭Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

碑

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem碑Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bài minh khắc trên bia đá

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

碑文bēi wén

bài minh trên bia đá

碑刻bēi kè

bài khắc trên bia đá

碑志bēi zhì

ghi chép lịch sử khắc trên bia

碑记bēi jì

ghi chép sự kiện khắc trên bia

碑额bēi é

phần trên của bia đá

碑碣bēi jié

bia đá (có khắc chữ)

碑石bēi shí

bia đá; bia đứng để khắc chữ

碑帖bēi tiè

bản dập từ bia khắc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 碑 · 铭

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

碑亭bēi tíngđình che bia đá 碑刻bēi kèbài khắc trên bia đá 碑帖bēi tièbản dập từ bia khắc 碑座bēi zuòbệ đỡ bia đá 碑座儿bēi zuò rbiến thể er hoá của 碑座[bei1 zuo4]碑文bēi wénbài minh trên bia đá 碑林Bēi línRừng Bia (bảo tàng ở Tây An); Quận Bôi Lâm của Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], Thiểm Tây 碑林区Bēi lín QūQuận Bôi Lâm của Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], Thiểm Tây 碑珓bēi jiàoxem 杯珓[bei1 jiao4]碑石bēi shíbia đá; bia đứng để khắc chữ 铭刻míng kèbài khắc chạm 铭心刻骨míng xīn kè gǔnghĩa đen: khắc vào tim cốt (thành ngữ); nghĩa bóng: khắc ghi trong lòng; nhớ ơn suốt đời