百折不挠
tiếp tục chiến đấu bất chấp mọi khó khăn (thành ngữ); không nản lòng trước thất bại liên tiếp; kiên cường bất khuất
tiếp tục chiến đấu bất chấp mọi khó khăn (thành ngữ); không nản lòng trước thất bại liên tiếp; kiên cường bất khuất
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
không kiêng kỵ gì (thành ngữ); mọi thứ đều được; không có gì là cấm kỵ
›百般刁难bǎi bān diāo nàn(thành ngữ) bày ra vô số chướng ngại; tạo đủ loại khó khăn
›百战不殆bǎi zhàn bù dàitrăm trận không nguy (thành ngữ, từ "Binh pháp Tôn Tử" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]); trận nào cũng thắng
›百思不解bǎi sī bù jiěvẫn còn bối rối sau khi suy nghĩ về điều gì đó cả trăm lần (thành ngữ); vẫn còn khó hiểu dù đã suy nghĩ nhiều
›百弊丛生bǎi bì cóng shēngMọi tác hại đều xuất hiện. (thành ngữ)
›百发百中bǎi fā bǎi zhòngnghĩa đen: trăm phát trăm trúng; thực hiện nhiệm vụ với độ chính xác cao; bắn với độ chuẩn xác không sai…
›百废俱兴bǎi fèi jù xīngmọi công việc bị bỏ bê đều đang được tiến hành (thành ngữ); công việc hiện đang triển khai
›百步穿杨bǎi bù chuān yángbắn rất chính xác (thành ngữ)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.