狼

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

狼

láng

sói; LT:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể狼

Phồn thể狼

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

狼Chữ 1

狼部

Chữ 狼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

狼

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem狼Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

sói
LT:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

狸lí

động vật giống cáo

狫lǎo

tên một bộ lạc

猁lì

dùng trong 猞猁[she1 li4]

猟liè

biến thể Nhật Bản của 獵|猎

獜lín

con đom đóm

獠liáo

dữ tợn; săn bắt; tên một bộ lạc

犛lí

bò đen; bò yak

荦luò

bò đốm; rõ ràng; kiệt xuất

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 狼

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

狼井láng jǐngbẫy sói (trou de loup), bẫy phòng thủ thời trung cổ gồm hố kín với cọc nhọn 狼人láng rénngười sói 狼仆láng pú(cũ) tay sai 狼吞虎咽láng tūn hǔ yànăn ngấu nghiến (thành ngữ); ăn như hổ đói; nhồi nhét 狼嗥láng háosói tru; (bóng) gào hú; rú lên 狼图腾Láng Tú téngTô-tem Sói, tiểu thuyết của Lữ Gia Dân 呂嘉民|吕嘉民[Lu:3 Jia1 min2] tức Tương Nhung 姜戎[Jiang1…狼多肉少láng duō ròu shǎonhiều sói mà ít thịt; không đủ chia cho mọi người 狼奔豕突láng bēn shǐ tūsói chạy lợn rừng xông (thành ngữ); đám kẻ ác cuống cuồng như thú hoang 狼子野心láng zǐ yě xīndã tâm của loài sói (thành ngữ); mưu đồ tham lam 狼孩láng háiđứa trẻ sói; trẻ con được nuôi bởi sói (trong truyền thuyết)