操蛋

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

操蛋

cào dàn

tồi tệ; thối nát

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể操蛋

Phồn thể操蛋

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

操Chữ 1蛋Chữ 2

操部

Chữ 操Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

蛋部

Chữ 蛋Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

操

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem操Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

tồi tệ
thối nát

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

操舵室cāo duò shì

buồng lái

操行cāo xíng

hành vi (của học sinh)

操舵cāo duò

lái (một chiếc thuyền); cầm lái; ở vị trí lái

操觚cāo gū

viết; sáng tác

操航cāo háng

lái tàu; lái (một con tàu)

操课cāo kè

diễn tập quân sự

操舟cāo zhōu

chèo thuyền

操办cāo bàn

sắp xếp công việc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 操 · 蛋

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

操作cāozuòthao tác, làm việc 操场cāochǎngthao trường, bãi tập 体操tǐcāothể thao 操之过急cāo zhī guò jíhành động một cách vội vàng (thành ngữ); nóng vội và thiếu kiên nhẫn; quá hấp tấp 操作台cāo zuò táibàn điều khiển; bảng điều khiển; bàn console 操作员cāo zuò yuánngười vận hành 操作数cāo zuò shùtoán hạng (máy tính)操作环境cāo zuò huán jìngmôi trường vận hành 操作符cāo zuò fútoán tử (máy tính)操作系统cāo zuò xì tǒnghệ điều hành 操作者cāo zuò zhěngười vận hành 操作规程cāo zuò guī chéngquy tắc vận hành; quy định làm việc