对牛弹琴對牛彈琴
对牛弹琴 là gì?
对牛弹琴 [duì niú tán qín] có nghĩa là nghĩa đen: đàn gảy tai trâu (thành ngữ); nghĩa bóng: dâng món ngon cho người không biết thưởng thức; đàn gảy tai trâu; ngọc trai trước mặt lợn; rao giảng cho người không muốn nghe; nói quá cao siêu.
Thành ngữTiêu chuẩn
Nghĩa của từ 对牛弹琴 trong tiếng Việt
- nghĩa đen: đàn gảy tai trâu (thành ngữ)
- nghĩa bóng: dâng món ngon cho người không biết thưởng thức
- đàn gảy tai trâu
- ngọc trai trước mặt lợn
- rao giảng cho người không muốn nghe
- nói quá cao siêu
Cách đọc và ghi nhớ 对牛弹琴
对牛弹琴 được đọc là duì niú tán qín, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: đàn gảy tai trâu (thành ngữ); nghĩa bóng: dâng món ngon cho người không biết thưởng thức; đàn gảy tai trâu; ngọc trai trước mặt lợn; rao giảng cho người không muốn…”.
Cập nhật nội dung gần nhất: .