嘲笑

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

嘲笑

cháo xiào

chế nhạo; nhạo báng; chế giễu; sự chế nhạo

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể嘲笑

Phồn thể嘲笑

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

嘲Chữ 1笑Chữ 2

嘲部

Chữ 嘲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

笑部

Chữ 笑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

嘲

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem嘲Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

chế nhạo
nhạo báng
chế giễu
sự chế nhạo

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

嘲讽cháo fěng

chế giễu; nhạo báng; chế nhạo

嘲弄cháo nòng

chế giễu; chọc ghẹo; đùa cợt

嘲谑cháo xuè

chế nhạo và đùa cợt

嗤笑chī xiào

chế nhạo

嗤之以鼻chī zhī yǐ bí

khịt mũi coi thường; chế giễu; hếch mũi xem thường

尝鲜cháng xiān

nếm thử (món ăn tươi hoặc món ngon); (nghĩa bóng) thử cái gì mới

尝试错误cháng shì cuò wù

tiến hành bằng cách thử và sai; học bằng cách mắc lỗi

尝试cháng shì

thử; cố gắng; LT:次[ci4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 嘲 · 笑

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

嘲哳zhāo zhā(từ tượng thanh) tiếng ồn ào do nhiều người nói chuyện hoặc hát, hoặc do nhạc cụ, hoặc…嘲弄cháo nòngchế giễu; chọc ghẹo; đùa cợt 嘲讽cháo fěngchế giễu; nhạo báng; chế nhạo 嘲谑cháo xuèchế nhạo và đùa cợt 冷嘲热讽lěng cháo rè fěngmỉa mai châm biếm (thành ngữ); chế nhạo và chế giễu 群嘲qún cháo(từ mới khoảng năm 2011) chế giễu một nhóm người; (một nhóm người) chế giễu (ai đó)自嘲zì cháotự chế nhạo bản thân; tự cười mình 自我解嘲zì wǒ jiě cháotự giễu cợt về lỗi lầm hoặc khiếm khuyết của bản thân bằng sự hài hước tự trào 解嘲jiě cháocố gắng che đậy trong tình huống xấu hổ; tự biện minh; tìm cớ 笑话xiàohuacười nhạo, chê cười 笑话儿xiàohuartruyện cười 微笑wēixiàocười mỉm