Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
下台阶下臺階

xià tái jiē

下台阶 là gì?

下台阶 [xià tái jiē] có nghĩa là tự giải thoát; lối thoát.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 下台阶 trong tiếng Việt

  1. tự giải thoát
  2. lối thoát

Cách đọc và ghi nhớ 下台阶

下台阶 được đọc là xià tái jiē, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tự giải thoát; lối thoát”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

下台xià tái

下台 là gì? rời khỏi sân khấu; mất uy tín; từ chức (khỏi văn phòng, v.v.); thoát khỏi tình huống; thoát khỏi trách nhiệm

下花园Xià huā yuán

下花园 là gì? Quận Xiahuayuan của thành phố Zhangjiakou 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hà Bắc

下至上xià zhì shàng

下至上 là gì? từ dưới lên trên

下花园区Xià huā yuán Qū

下花园区 là gì? Quận Xiahuayuan của thành phố Zhangjiakou 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hà Bắc

下腹部xià fù bù

下腹部 là gì? vùng bụng dưới

下落xià luò

下落 là gì? tung tích; rơi; rớt

下脚料xià jiǎo liào

下脚料 là gì? phần còn lại của quá trình công nghiệp; phế liệu; mẩu thừa

下落不明xià luò bù míng

下落不明 là gì? không rõ tung tích; tung tích không rõ

下脚xià jiǎo

下脚 là gì? đứng vững

下葬xià zàng

下葬 là gì? chôn cất; an táng

下腰xià yāo

下腰 là gì? (thể dục dụng cụ) uốn người thành cầu; uốn cong người

下药xià yào

下药 là gì? kê thuốc; đầu độc; bỏ thuốc (vào đồ uống của ai đó, v.v.)

下肢xià zhī

下肢 là gì? chi dưới

下蛋xià dàn

下蛋 là gì? đẻ trứng

下聘xià pìn

下聘 là gì? gửi sính lễ; (ví von) kết hôn

下行xià xíng

下行 là gì? (của xe lửa) đi xuống (tức là rời thủ đô); (của thuyền trên sông) đi xuôi dòng; ban hành (văn bản) đến các cấp hành chính thấp…