Trang chủ›Từ điển Trung Việt›过后

过后過後

guò hòu

过后 là gì?

过后 [guò hòu] có nghĩa là sau sự kiện.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 过后 trong tiếng Việt

sau sự kiện

Cách đọc và ghi nhớ 过后

过后 được đọc là guò hòu, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “sau sự kiện”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 过后

Chữ phồn thể: 過後

Pinyin: guò hòu

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước过往guò wǎng Mục từ sau →过得guò dé

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

过往guò wǎng

过往 là gì? đi qua lại; có quan hệ thân thiết; trong quá khứ; trước đây

过得guò dé

过得 là gì? Bạn sống thế nào?; Cuộc sống thế nào?; dạng rút gọn của 過得去|过得去, có thể sống được; chịu đựng được; không tệ lắm

过庭录Guò tíng lù

过庭录 là gì? nghĩa là Ghi chép Qua Ngưỡng Cửa, bút ký lịch sử của nhà thơ Nam Tống thế kỷ 12 Phạm Công Sương 范公偁[Fan4 Gong1 cheng1], chứa…

过得去guò dé qù

过得去 là gì? nghĩa đen: có thể đi qua (một lối đi); nghĩa bóng: có thể sống được; chịu đựng được; không tệ lắm; Bạn sống thế nào?; Cuộc sống…

过度关怀guò dù guān huái

过度关怀 là gì? ám ảnh; quan tâm quá mức

过从guò cóng

过从 là gì? có quan hệ với; giao du với

过度紧张guò dù jǐn zhāng

过度紧张 là gì? tăng huyết áp; căng thẳng quá mức

过意不去guò yì bù qù

过意不去 là gì? cảm thấy rất áy náy

过度guò dù

过度 là gì? quá mức; quá-; quá độ; quá đáng; phung phí; không điều độ; quá hạn

过惯guò guàn

过惯 là gì? quen với (một lối sống nhất định, v.v.)

过年guò nián

过年 là gì? đón Tết Nguyên Đán

过户guò hù

过户 là gì? chuyển quyền sở hữu (phương tiện, chứng khoán, v.v.); chuyển nhượng bất động sản

过帐guò zhàng

过帐 là gì? ghi sổ (kế toán)

过房guò fáng

过房 là gì? nhận làm con nuôi; cho làm con nuôi (thường cho người thân không có con)

过山车guò shān chē

过山车 là gì? tàu lượn siêu tốc

过招guò zhāo

过招 là gì? đánh nhau; trao đổi chiêu thức