Trang chủ›Từ điển Trung Việt›蹄印

蹄印

tí yìn

蹄印 là gì?

蹄印 [tí yìn] có nghĩa là dấu móng.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 蹄印 trong tiếng Việt

dấu móng

Cách đọc và ghi nhớ 蹄印

蹄印 được đọc là tí yìn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “dấu móng”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 蹄印

Pinyin: tí yìn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước蹄tí Mục từ sau →蹄子tí zi

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

蹄子tí zi

蹄子 là gì? móng guốc; (cũ, nghĩa bóng) phụ nữ lẳng lơ; người đàn bà hỗn láo

蹚浑水tāng hún shuǐ

蹚浑水 là gì? biến thể của 趟渾水|趟浑水[tang1 hun2 shui3]

踢马刺tī mǎ cì

踢马刺 là gì? đinh thúc ngựa

踢蹋舞tī tà wǔ

踢蹋舞 là gì? nhảy tap; nhảy step

踢踏舞tī tà wǔ

踢踏舞 là gì? nhảy tap

踢腿tī tuǐ

踢腿 là gì? đá; thực hiện động tác đá (nhảy múa, võ thuật, v.v.)

踢脚线tī jiǎo xiàn

踢脚线 là gì? ván ốp chân tường

踢脚板tī jiǎo bǎn

踢脚板 là gì? ván chân tường; ván ốp chân tường

踢皮球tī pí qiú

踢皮球 là gì? đá bóng; (nghĩa bóng) trốn tránh trách nhiệm; đùn đẩy trách nhiệm

踢爆tī bào

踢爆 là gì? tiết lộ; vạch trần

踏青tà qīng

踏青 là gì? nghĩa đen: dạo trên cỏ xanh; đi dạo vào mùa xuân (khi cỏ đã xanh); mùa đi bộ đường dài vào khoảng lễ Thanh Minh 清明, ngày 4-6…

踏雪板tà xuě bǎn

踏雪板 là gì? giày đi tuyết

踏雪寻梅tà xuě xún méi

踏雪寻梅 là gì? dạo bước trong tuyết ngắm hoa mai nở

踏雪tà xuě

踏雪 là gì? đi dạo trong tuyết

踏进tà jìn

踏进 là gì? đặt chân vào; dẫm (lên hoặc vào); đi vào

踏车tà chē

踏车 là gì? bàn đạp guồng; xe chạy bộ