Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
走避

zǒu bì

走避 là gì?

走避 [zǒu bì] có nghĩa là chạy trốn; trốn thoát; tránh né.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 走避 trong tiếng Việt

  1. chạy trốn
  2. trốn thoát
  3. tránh né

Cách đọc và ghi nhớ 走避

走避 được đọc là zǒu bì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “chạy trốn; trốn thoát; tránh né”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

走道zǒu dào

走道 là gì? vỉa hè; lề đường; con đường; lối đi; đường đi; lối đi giữa

走过场zǒu guò chǎng

走过场 là gì? làm cho có lệ

走钢丝zǒu gāng sī

走钢丝 là gì? đi trên dây căng (nghĩa đen hoặc bóng)

走过zǒu guò

走过 là gì? đi qua; đi ngang qua

走错zǒu cuò

走错 là gì? đi sai đường; chọn nhầm (đường, lối ra,...)

走运zǒu yùn

走运 là gì? gặp may; gặp vận may

走门子zǒu mén zi

走门子 là gì? xem 走門路|走门路[zou3 men2 lu4]

走进zǒu jìn

走进 là gì? đi vào

走门路zǒu mén lù

走门路 là gì? sử dụng mối quan hệ xã hội; nịnh bợ người có ảnh hưởng

走近zǒu jìn

走近 là gì? tiếp cận; đến gần

走开zǒu kāi

走开 là gì? rời đi; bỏ đi; cút đi; di chuyển sang bên

走路zǒu lù

走路 là gì? đi bộ; đi bằng chân

走险zǒu xiǎn

走险 là gì? mạo hiểm; chịu rủi ro

走资派zǒu zī pài

走资派 là gì? kẻ đi con đường tư bản (người nắm quyền đi con đường tư bản, một nhãn chính trị thường được Hồng vệ binh gán cho cán bộ trong…

走音zǒu yīn

走音 là gì? (âm nhạc) lạc điệu; lệch tông

走读zǒu dú

走读 là gì? theo học như sinh viên ngoại trú