TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “虹”

Tìm thấy 26 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

虹hóng

cầu vồng

Từ vựng

虹鳟hóng zūn

cá hồi cầu vồng (Oncorhynchus mykiss)

Cụm từ

虹膜hóng mó

mống mắt (của mắt)

Cụm từ

虹桥机场Hóng qiáo jī chǎng

Sân bay Hongqiao (Thượng Hải)

Cụm từ

虹桥Hóng qiáo

Hongqiao, tên của nhiều thực thể, đáng chú ý nhất là một sân bay lớn ở Thượng Hải, và một quận ở Thiên Tân

Cụm từ

虹彩hóng cǎi

ánh cầu vồng; mống mắt (của mắt)

ống xi phông

xi phông

quận Hongkou, trung tâm Thượng Hải

Cụm từ

黄宾虹Huáng Bīn hóng

Huang Binhong (1865-1955), nhà sử học nghệ thuật và họa sĩ văn nhân

đèn neon (từ mượn)

(lóng tiếng) Nhật Bản (từ mượn từ tiếng Nhật cho Nhật Bản, "Nihon")

Cụm từ

霓虹ní hóng

cầu vồng; néon (từ mượn)

Cụm từ

长虹Cháng hóng

Trường Hồng (thương hiệu)

Cụm từ

绿尾虹雉lǜ wěi hóng zhì

(loài chim ở Trung Quốc) gà lôi cầu vồng đuôi xanh (Lophophorus lhuysii)

Cụm từ

白尾梢虹雉bái wěi shāo hóng zhì

(loài chim ở Trung Quốc) gà lôi cầu vồng đuôi trắng (Lophophorus sclateri)

Cụm từ

海虹hǎi hóng

con trai

Cụm từ

气贯长虹qì guàn cháng hóng

tinh thần đạt đến cầu vồng; đầy hoài bão cao cả và dũng cảm

Cụm từ

棕尾虹雉zōng wěi hóng zhì

(loài chim ở Trung Quốc) gà lôi cầu vồng Himalaya (Lophophorus impejanus)

Cụm từ

彩虹鹦鹉cǎi hóng yīng wǔ

(loài chim ở Trung Quốc) vẹt cầu vồng (Trichoglossus haematodus)

Cụm từ

彩虹行动cǎi hóng xíng dòng

hai chiến dịch tự đánh chìm tàu của hải quân Đức: việc đánh chìm hạm đội Đức tại Scapa Flow năm 1919 và Chiến dịch Regenbogen, đánh chìm tàu…

Cụm từ

彩虹蜂虎cǎi hóng fēng hǔ

(loài chim ở Trung Quốc) chim trảu cầu vồng (Merops ornatus)

Cụm từ

彩虹旗cǎi hóng qí

cờ cầu vồng, còn gọi là cờ tự hào LGBT

Cụm từ

彩虹族群cǎi hóng zú qún

cộng đồng LGBT+

Cụm từ

彩虹屁cǎi hóng pì

(từ mới khoảng năm 2017) (lóng) khen ngợi quá mức

Cụm từ

彩虹cǎi hóng

cầu vồng; LT:道[dao4]

Cụm từ