虾米

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

虾米

xiā mǐ

tôm nhỏ; tôm khô bóc vỏ; (Đài Loan) (thông tục) cái gì (từ tiếng Đài Loan 啥物, phát âm Tai-lo [siánn-mih], tương đương với tiếng Quan Thoại 什麼|什么[shen2 me5])

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể虾米

Phồn thể蝦米

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

虾Chữ 1米Chữ 2

虾部

Chữ 虾Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

米部

Chữ 米Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

虾

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem虾Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

tôm nhỏ
tôm khô bóc vỏ
(Đài Loan) (thông tục) cái gì (từ tiếng Đài Loan 啥物, phát âm Tai-lo [siánn-mih], tương đương với tiếng Quan Thoại 什麼|什么[shen2 me5])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

tép khô nhỏ

thịt tôm; tôm bóc vỏ

tôm khô

đường tiêu hóa của tôm; sợi chỉ cát

tôm tít

nước sốt tôm

tôm tít

tôm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 虾 · 米

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

虾干xiā gāntôm khô 虾仁xiā rénthịt tôm; tôm bóc vỏ 虾兵蟹将xiā bīng xiè jiànglính tôm tướng cua (trong thần thoại hoặc tiểu thuyết, là đội quân của Long Vương biển…虾夷Xiā yíEmishi hoặc Ebisu, nhóm dân tộc cổ đại Nhật Bản, được cho là có liên quan đến người Ainu…虾夷葱xiā yí cōnghẹ 虾子xiā zitôm 虾油xiā yóunước sốt tôm 虾爬子xiā pá zitôm tít 虾男xiā nán(tiếng lóng) chàng trai giống con tôm: cơ thể hấp dẫn, nhưng phần trên cổ thì không mấy…虾皮xiā pítép khô nhỏ 米饭mǐfàncơm 厘米límǐcm