倜

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

倜

tì

năng động; cao quý; khoan dung

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể倜

Phồn thể倜

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

倜Chữ 1

倜部

Chữ 倜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

倜

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem倜Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

năng động
cao quý
khoan dung

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

倘tǎng

nếu; giả sử; trong trường hợp

倓tán

yên tĩnh; bình yên

停tíng

dừng; ngừng; đỗ (xe)

偷tōu

trộm; cắp; giật; kẻ trộm; một cách lén lút

偸tōu

biến thể của 偷[tou1]

侹tǐng

(văn học) ngang và thẳng

侗tóng

ngây ngô

侂tuō

giao phó; uỷ thác; đề cử; yêu cầu; nhờ (ai đó làm gì)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 倜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

倜傥tì tǎngphong thái; tuỳ ý; tự do tự tại 风流倜傥fēng liú tì tǎngphong độ; lịch lãm; hào hoa