Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
粗心

cū xīn

粗心 là gì?

粗心 [cū xīn] có nghĩa là cẩu thả; thiếu suy nghĩ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 粗心 trong tiếng Việt

  1. cẩu thả
  2. thiếu suy nghĩ

Cách đọc và ghi nhớ 粗心

粗心 được đọc là cū xīn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “cẩu thả; thiếu suy nghĩ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

粗大cū dà

粗大 là gì? dày; cồng kềnh; to tiếng

粗心大意cū xīn dà yì

粗心大意 là gì? bất cẩn; cẩu thả; vô ý

粗壮cū zhuàng

粗壮 là gì? to khỏe và rắn rỏi

粗放cū fàng

粗放 là gì? quy mô lớn; mở rộng; đại trà

粗哑cū yǎ

粗哑 là gì? khàn; khản; giọng khàn

粗暴cū bào

粗暴 là gì? thô lỗ; cục cằn; thô bạo; dữ dội; khắc nghiệt

粗厉cū lì

粗厉 là gì? khàn khàn (giọng); giọng thô

粗榧cū fěi

粗榧 là gì? Thông quả mận Trung Quốc; Cephalotaxus sinensis (thực vật)

粗活cū huó

粗活 là gì? lao động không có tay nghề; công việc nặng nhọc

粗劣cū liè

粗劣 là gì? thô kệch

粗浅cū qiǎn

粗浅 là gì? nông cạn; hời hợt

粗剪cū jiǎn

粗剪 là gì? (điện ảnh) bản cắt sơ bộ

粗犷cū guǎng

粗犷 là gì? thô kệch; thô lỗ; không tinh tế; thẳng thắn; không bị kiềm chế

粗分cū fēn

粗分 là gì? phân loại chung; (khi theo sau bởi 為|为[wei2]) phân chia đại khái (thành hạng mục A, hạng mục B, ...)

粗率cū shuài

粗率 là gì? thô; sơ sài; thô thiển; không cẩn thận; không suy nghĩ chín chắn

粗略cū lüè

粗略 là gì? thô (không chính xác hoặc không chuẩn); qua loa