Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
低头低頭

dī tóu

低头 là gì?

低头 [dī tóu] có nghĩa là cúi đầu; nhượng bộ; chịu thua.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 低头 trong tiếng Việt

  1. cúi đầu
  2. nhượng bộ
  3. chịu thua

Cách đọc và ghi nhớ 低头

低头 được đọc là dī tóu, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “cúi đầu; nhượng bộ; chịu thua”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

低领口dī lǐng kǒu

低领口 là gì? cổ áo khoét sâu

低头不见抬头见dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn

低头不见抬头见 là gì? xem 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见[tai2 tou2 bu4 jian4 di1 tou2 jian4]

低音管dī yīn guǎn

低音管 là gì? kèn fagôt; cũng viết là 巴頌管|巴颂管 hoặc 巴松管

低头族dī tóu zú

低头族 là gì? nghiện điện thoại thông minh

低音炮dī yīn pào

低音炮 là gì? loa siêu trầm

低头认罪dī tóu rèn zuì

低头认罪 là gì? cúi đầu nhận tội; thừa nhận tội

低音提琴dī yīn tí qín

低音提琴 là gì? đại hồ cầm; contrabass

低音大号dī yīn dà hào

低音大号 là gì? tuba trầm; kèn euphonium

低体温症dī tǐ wēn zhèng

低体温症 là gì? hạ thân nhiệt

低音大提琴dī yīn dà tí qín

低音大提琴 là gì? đại hồ cầm; contrabass

低龄dī líng

低龄 là gì? (của thành viên trong một nhóm cụ thể) thấp hơn trung bình về tuổi tác

低音喇叭dī yīn lǎ ba

低音喇叭 là gì? loa trầm

低龄化dī líng huà

低龄化 là gì? (một nhóm người nhất định, ví dụ: người sử dụng ma túy giải trí) trở nên trẻ hơn, trung bình, so với trước đây

低音dī yīn

低音 là gì? âm trầm

低龄犯罪dī líng fàn zuì

低龄犯罪 là gì? tội phạm vị thành niên; hành vi phạm tội của thanh thiếu niên

低阶语言dī jiē yǔ yán

低阶语言 là gì? ngôn ngữ bậc thấp (máy tính)