王八

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

王八

wáng bā

con rùa; bị cắm sừng; (cũ) chủ nhà chứa; ma cô

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể王八

Phồn thể王八

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

王Chữ 1八Chữ 2

王部

Chữ 王Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

八部

Chữ 八Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

王

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem王Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

con rùa
bị cắm sừng
(cũ) chủ nhà chứa
ma cô

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

王光良Wáng Guāng liáng

Michael Wong (1970-), ca sĩ và nhà soạn nhạc người Hoa Malaysia

王力雄Wáng Lì xióng

Wang Lixiong (1953-), nhà văn Trung Quốc, tác giả của Mối nguy vàng 黃禍|黄祸[Huang2 huo4]

王八犊子wáng bā dú zi

xem 王八羔子[wang2 ba1 gao1 zi5]

王充Wáng Chōng

Vương Sung (27-97), triết gia duy lý và phê phán

王八羔子wáng bā gāo zi

đồ khốn nạn; tạp chủng

王储wáng chǔ

thái tử

王八蛋wáng bā dàn

đồ khốn nạn; đồ chó đẻ

王侯公卿wáng hóu gōng qīng

quý tộc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 王 · 八

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

王不留行wáng bù liú xíngcỏ màn màn (Vaccaria segetalis); hạt cỏ màn màn (dùng trong y học cổ truyền)王世充Wáng Shì chōngVương Thế Sung (-621), tướng cuối đời Tùy và đối thủ đầu đời Đường 王丹Wáng DānVương Đan (1969-), nhà bất đồng chính kiến Trung Quốc, một trong những lãnh đạo phong…王五Wáng WǔVương Ngũ, tên cho một người không xác định, người thứ ba trong loạt ba: 張三|张三[Zhang1…王仙芝Wáng Xiān zhīVương Tiên Chi, thủ lĩnh nông dân trong khởi nghĩa nông dân Hoàng Sào 黃巢起義|黄巢起义 875-884…王伾Wáng pīVương Phi (-khoảng 806), tể tướng triều Đường và là lãnh đạo cải cách Vĩnh Trinh thất…王位wáng wèitước hiệu vua; vương quyền 王侯wáng hóuquý tộc 王侯公卿wáng hóu gōng qīngquý tộc 王储wáng chǔthái tử 八一五bā yī wǔngày 15 tháng 8 (ngày Nhật Bản đầu hàng năm 1945)八一建军节Bā yī Jiàn jūn jiéxem 建軍節|建军节[Jian4 jun1 jie2]