Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
炒冷饭炒冷飯

chǎo lěng fàn

炒冷饭 là gì?

炒冷饭 [chǎo lěng fàn] có nghĩa là xào cơm nguội; bóng gió: nhai lại câu chuyện cũ; làm lại sản phẩm cũ kỹ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 炒冷饭 trong tiếng Việt

  1. xào cơm nguội
  2. bóng gió: nhai lại câu chuyện cũ
  3. làm lại sản phẩm cũ kỹ

Cách đọc và ghi nhớ 炒冷饭

炒冷饭 được đọc là chǎo lěng fàn, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “xào cơm nguội; bóng gió: nhai lại câu chuyện cũ; làm lại sản phẩm cũ kỹ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

炒信chǎo xìn

炒信 là gì? (người kinh doanh) thổi phồng danh tiếng bằng cách không trung thực (ví dụ: đăng đánh giá giả)

炒勺chǎo sháo

炒勺 là gì? chảo có tay cầm dài; xẻng xào; muôi

炒作chǎo zuò

炒作 là gì? quảng cáo rầm rộ; quảng bá (trên truyền thông)

炒汇chǎo huì

炒汇 là gì? đầu cơ ngoại tệ

炒地皮chǎo dì pí

炒地皮 là gì? đầu cơ đất xây dựng

炒家chǎo jiā

炒家 là gì? nhà đầu cơ

炒房chǎo fáng

炒房 là gì? đầu cơ bất động sản

炒更chǎo gēng

炒更 là gì? làm thêm ngoài giờ

炒气氛chǎo qì fēn

炒气氛 là gì? khuấy động không khí

炒热chǎo rè

炒热 là gì? đẩy giá bằng cách đầu cơ; thổi phồng

炒热气氛chǎo rè qì fēn

炒热气氛 là gì? khuấy động không khí

炒米chǎo mǐ

炒米 là gì? cơm rang; kê xào bơ

炒股chǎo gǔ

炒股 là gì? (thông tục) đầu cơ cổ phiếu

炒股票chǎo gǔ piào

炒股票 là gì? đầu cơ cổ phiếu

炒菜chǎo cài

炒菜 là gì? xào nấu; nấu ăn; món xào

炒菠菜chǎo bō cài

炒菠菜 là gì? rau chân vịt xào