渝

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

渝

Yú

tên gọi tắt của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2 qing4]; tên gọi cũ của sông Gia Lăng 嘉陵江[Jia1 ling2 Jiang1] ở Tứ Xuyên

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể渝

Phồn thể渝

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

渝Chữ 1

渝部

Chữ 渝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

渝

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem渝Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

tên gọi tắt của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2 qing4]
tên gọi cũ của sông Gia Lăng 嘉陵江[Jia1 ling2 Jiang1] ở Tứ Xuyên

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

淯Yù

tên sông; tên cũ của sông Bạch Hà 白河 ở Hà Nam; giống như 育水

涢Yún

(tên một con sông ở Hà Bắc)

渶Yīng

sông ở tỉnh Sơn Đông (cũ)

淤yū

bùn lắng; bùn sông; bị bồi lắng; nghẽn bùn; phồn thể của 瘀[yu1]

渕yuān

biến thể của 淵|渊[yuan1]

渰yǎn

(mây) hình thành hoặc dâng lên

游yóu

bơi; biến thể của 遊|游[you2]

淹yān

làm ngập; nhấn chìm; chết đuối; kích ứng da (do chất lỏng); trì hoãn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 渝

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

渝中Yú zhōngDu Trung, quận trung tâm của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]渝中区Yú zhōng QūDu Trung, quận trung tâm của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]渝北Yú běiDu Bắc, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]渝北区Yú běi QūDu Bắc, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]渝水Yú shuǐtên cũ của sông Gia Lăng 嘉陵江[Jia1 ling2 Jiang1] ở Tứ Xuyên chảy qua Trùng Khánh; Quận Du…渝水区Yú shuǐ QūQuận Du Thủy của thành phố Tân Dư 新餘市|新余市[Xin1 yu2 shi4], Giang Tây 不渝bù yúkiên định; không thay đổi; trước sau như một; trung thành 周渝民Zhōu Yú mínChâu Du Dân hoặc Vic Châu (1981-), ca sĩ và diễn viên Đài Loan, thành viên nhóm nhạc F4 坚持不渝jiān chí bù yúgiữ vững không thay đổi (thành ngữ); kiên trì 坚贞不渝jiān zhēn bù yúliêm chính không lay chuyển (thành ngữ); không nao núng