每月
mỗi tháng
mỗi tháng
每月 thường mang nghĩa “mỗi tháng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.
Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.
Ghi nhớ Hán tự 每月, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.
Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.
Thay thế cho người, sự vật, địa điểm, số lượng hoặc nội dung đã biết trong ngữ cảnh.
từ + vị ngữđộng từ + từtừ + 的 + danh từChọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
mỗi lần
›每当měi dāngmỗi khi; mỗi lần
›每端口价格měi duān kǒu jià gégiá mỗi cổng
›每逢měi féngmỗi lần; mỗi dịp; mỗi khi
›每逢佳节倍思亲měi féng jiā jié bèi sī qīncàng thêm nhớ người thân mỗi dịp lễ hội (từ bài thơ của Vương Duy 王維|王维[Wang2 Wei2])
›每时每刻měi shí měi kèmọi lúc; mọi khoảnh khắc
›每每měi měithường xuyên
›每日电讯报Měi rì Diàn xùn bàoBáo Daily Telegraph (báo chí)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.