数以千计
hàng ngàn (cái gì đó)
hàng ngàn (cái gì đó)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
hàng trăm
›数以万计shù yǐ wàn jìhàng chục nghìn; đông đảo
›数以亿计shù yǐ yì jìvô số; không đếm xuể
›数九寒天shǔ jiǔ hán tiānchín giai đoạn chín ngày sau đông chí, thời gian lạnh nhất trong năm
›数九天shǔ jiǔ tiānchín giai đoạn chín ngày sau đông chí, thời gian lạnh nhất trong năm
›数伏shǔ fúđánh dấu bắt đầu thời kỳ nóng nhất trong năm, được gọi là 三伏天[san1 fu2 tian1]
›数九shǔ jiǔchín giai đoạn chín ngày sau đông chí, thời gian lạnh nhất trong năm
›数位shù wèichữ số; (Đài Loan) kỹ thuật số
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.