Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
闷声闷气悶聲悶氣

mēn shēng mēn qì

闷声闷气 là gì?

闷声闷气 [mēn shēng mēn qì] có nghĩa là giọng điệu nghẹt mũi.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 闷声闷气 trong tiếng Việt

giọng điệu nghẹt mũi

Cách đọc và ghi nhớ 闷声闷气

闷声闷气 được đọc là mēn shēng mēn qì, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “giọng điệu nghẹt mũi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

闷声不响mēn shēng bù xiǎng

闷声不响 là gì? giữ im lặng

闷热mēn rè

闷热 là gì? oi bức; nóng nực; nóng và ngột ngạt; ngột ngạt nóng

闷葫芦mèn hú lu

闷葫芦 là gì? nghĩa đen: quả bầu đóng kín; nghĩa bóng: điều bí ẩn; bí mật hoàn toàn; người ít nói

闷闷不乐mèn mèn bù lè

闷闷不乐 là gì? u sầu; buồn bã; ủ rũ; không vui

闷酒mèn jiǔ

闷酒 là gì? uống rượu để quên sầu

闷屁mēn pì

闷屁 là gì? đánh rắm không kêu

闷雷mèn léi

闷雷 là gì? sấm ùng ục; (nghĩa bóng) cú sốc bất ngờ; đòn giáng bất thình lình

慕士塔格峰Mù shì tǎ gé Fēng

慕士塔格峰 là gì? Muztagh Ata, đỉnh cao thứ hai của dãy núi Pamir

慕容Mù róng

慕容 là gì? một nhánh của tộc người du mục Tiên Ti 鮮卑|鲜卑[Xian1 bei1]; họ hai chữ [Mu4 rong2]

慕尼黑Mù ní hēi

慕尼黑 là gì? München hay Munich, thủ phủ của Bavaria, Đức

慕斯mù sī

慕斯 là gì? mousse (từ mượn)

慕田峪Mù tián yù

慕田峪 là gì? Mộ Điền Dục, đoạn tường thành được bảo tồn tốt cách Bắc Kinh 70km

慕丝mù sī

慕丝 là gì? mousse (từ mượn)

慕课mù kè

慕课 là gì? MOOC (khóa học trực tuyến mở đại trà) (từ mượn)

慕道友mù dào yǒu

慕道友 là gì? người tìm hiểu tôn giáo

慢动作màn dòng zuò

慢动作 là gì? chuyển động chậm