婴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

婴

yīng

trẻ sơ sinh; em bé

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể婴

Phồn thể嬰

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

婴Chữ 1

婴部

Chữ 婴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

婴

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem婴Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

trẻ sơ sinh
em bé

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

嬴yíng

biến thể cũ của 贏|赢[ying2], thắng, lợi nhuận; biến thể cũ của 盈[ying2], đầy

嬿yàn

đáng yêu

嫣yān

(văn học) xinh đẹp; ngọt ngào

妪yù

bà lão; ấp ủ; bảo vệ

嫕yì

dễ bảo; nhún nhường; dễ tính

嫈yīng

một cách chăm chú; một cách cẩn thận

嫄yuán

tên của một hoàng hậu

孕yùn

mang thai

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 婴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

婴儿yīng értrẻ sơ sinh; em bé; LT:個|个[ge4]; chì (Pb)婴儿手推车yīng ér shǒu tuī chēxe đẩy em bé 婴儿期yīng ér qīthời kỳ sơ sinh 婴儿潮yīng ér cháobùng nổ trẻ sơ sinh 婴儿猝死综合症yīng ér cù sǐ zōng hé zhènghội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (SIDS); đột tử khi ngủ 婴儿车yīng ér chēxe nôi; xe đẩy em bé; xe đẩy trẻ em 婴孩yīng háitrẻ sơ sinh 婴幼儿yīng yòu érem bé 婴猴yīng hóuvượn galago; vượn bụi 反圣婴Fǎn shèng yīngLa Niña (đối lập với El Niño trong khí tượng)