圄

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

圄

yǔ

nhà tù; giam giữ

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể圄

Phồn thể圄

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

圄Chữ 1

圄部

Chữ 圄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

圄

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem圄Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nhà tù
giam giữ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

囿yòu

công viên; hạn chế; bị giới hạn vào

圉yǔ

chuồng ngựa; biên giới

囦yuān

biến thể cũ của 淵|渊[yuan1]

因yīn

nguyên nhân; lý do; bởi vì

圆yuán

hình tròn; tròn; dạng tròn; hình cầu; (mặt trăng) tròn; đơn vị tiền Trung Quốc (yuan); khéo léo; làm cho…

因yīn

biến thể cũ của 因[yin1]

呓yì

nói mớ

嘤yīng

tiếng chim kêu

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 圄

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

囹圄líng yǔ(văn học) nhà tù 草满囹圄cǎo mǎn líng yǔnghĩa đen: nhà tù cỏ mọc um tùm (thành ngữ); nghĩa bóng: xã hội thái bình 身陷囹圄shēn xiàn líng yǔbị tống vào tù; sau song sắt